智慧校對與字幕編輯

利用主流大型語言模型（LLM）的語言理解與推理能力，將粗糙的語音辨識初稿快速精修為符合出版標準的字幕文稿。

---

AI 處理模式

1. 智慧校對與錯別字糾正 (Proofreading)

• 自動消除口語口頭禪（「嗯」、「啊」、「那個」、「就是說」 等語氣冗餘詞）。
• 修正同音字錯誤、專業術語誤辨識，智慧補全規範標點符號與分段。

2. 多語言字幕翻譯 (Translation)

• 在嚴格保留字幕時間軸的前提下，將字幕翻譯為 50+ 種目標語言。
• 支援匯出單語言或上下排列的雙語字幕。

3. 智慧語意切分 (Semantic Segmentation)

• 依據自然語意和語調頓挫切分長句，控制每條字幕在 5~8 秒的黃金閱讀時長內，防止換行切斷專有名詞。

4. 會議記錄與內容提煉 (Summary)

• 自動擷取核心討論重點、待辦事項 (Action Items) 與時間線紀要。

---

相容的大型語言模型服務

DuRT 支援標準 OpenAI API 格式：

• OpenAI (GPT-4o, GPT-4o-mini)
• Anthropic (Claude 3.5 Sonnet)
• DeepSeek (DeepSeek-V3, DeepSeek-R1)
• Ollama / 本機離線模型 (Llama 3.3, Qwen 2.5)
• 阿里雲百煉 (Qwen-Max, Qwen-Plus)
• 智譜 GLM / Kimi / 月之暗面 / 百川