Pasos del Flujo de Trabajo
El motor de flujos de trabajo de DuRT te permite encadenar hasta 6 tipos de pasos en un único proceso automatizado: desde la captura de audio o transcripción de archivos, pasando por el procesamiento con IA, hasta la exportación final. Cada paso es modular y configurable; solo incluyes los que tu tarea requiere.
NOTE
Los pasos se ejecutan de manera secuencial. La salida de cada paso se transmite automáticamente como entrada al siguiente.
Paso 1 — RealtimeASR
Propósito: Capturar y transcribir audio en vivo en tiempo real, ya sea desde tu micrófono o desde el audio del sistema (cualquier aplicación que reproduzca sonido en tu Mac).
Cómo Funciona
DuRT utiliza ScreenCaptureKit para capturar el audio interno del sistema, permitiéndote transcribir videollamadas, clases virtuales o podcasts sin necesidad de cables ni configuraciones complejas. También admite la entrada de micrófono para dictados o reuniones presenciales.
Opciones Principales
| Opción | Descripción |
|---|---|
| Fuente de Entrada | Audio del Sistema (ScreenCaptureKit) o Micrófono |
| AEC (Cancelación de Eco) | Elimina la retroalimentación del micrófono cuando los altavoces están activos |
| Idioma | Selecciona el idioma hablado para optimizar la precisión |
| Motor | Elige el motor de reconocimiento de voz deseado (Apple Speech, etc.) |
Buenas Prácticas
TIP
Activa AEC siempre que utilices la entrada de Audio del Sistema con los altavoces encendidos para evitar transcripciones duplicadas.
Paso 2 — MediaTranscription
Propósito: Transcribir archivos locales de audio o video, o enlaces remotos de streaming.
Fuentes Compatibles
Archivos locales: MP3, WAV, M4A, FLAC, OGG, MP4, MKV, MOV, AVI, WEBM, entre otros.
URLs remotas:
- Enlaces de video y listas de reproducción de plataformas web
- URLs directas a flujos de audio/video (
.mp3,.mp4,.m3u8, etc.)
Opciones Principales
| Opción | Descripción |
|---|---|
| Origen | Ruta del archivo local o URL remota |
| Marcas a Nivel de Palabra | Asigna una marca temporal exacta a cada palabra para subtítulos de alta precisión |
| Diarización de Hablantes | Identifica y etiqueta a los distintos interlocutores (Hablante 1, Hablante 2…) |
| Idioma | Especifica el idioma hablado o utiliza la detección automática |
| Motor | Selecciona el motor de ASR para el procesamiento |
Paso 3 — SubtitleInput
Propósito: Importar texto o subtítulos existentes al flujo de trabajo en lugar de transcribir audio desde el principio.
Métodos de Entrada
| Método | Descripción |
|---|---|
| Importar archivo SRT | Carga un archivo de subtítulos .srt desde tu disco |
| Referenciar tarea previa | Utiliza la transcripción resultante de una sesión anterior en DuRT |
| Escribir o pegar texto | Introduce o pega texto directamente en el editor |
Cuándo Utilizar Este Paso
Utiliza SubtitleInput cuando ya dispongas de una transcripción y solo requieras tareas posteriores con IA: por ejemplo, traducir un archivo SRT existente o aplicar corrección gramatical a un texto externo.
Paso 4 — LLMProcess
Propósito: Aplicar modelos de lenguaje para corregir, traducir, segmentar frases o generar resúmenes del texto transcrito.
Modos Disponibles
| Modo | Qué Hace |
|---|---|
| Corrección (Proofreading) | Corrige puntuación, gramática y posibles errores de transcripción |
| Traducción (Translation) | Traduce el texto al idioma de destino seleccionado |
| División de Frases (Sentence Splitting) | Divide bloques de texto largos en oraciones naturales y legibles |
| Resumen (Summary) | Condensa el contenido en un resumen ejecutivo o lista de acuerdos |
TIP
Puedes encadenar múltiples pasos LLMProcess. Por ejemplo: primero Corrección y después Traducción para obtener la máxima fidelidad.
Paso 5 — TextToSpeech
Propósito: Convertir el texto procesado o traducido en audio con voz natural.
Opciones Principales
| Opción | Descripción |
|---|---|
| Voz | Selecciona entre voces predefinidas o personalizadas |
| Velocidad | Ajusta el ritmo de habla (por ejemplo, 0.8× para explicaciones, 1.2× para resúmenes rápidos) |
| Idioma / Región | Asegúrate de que coincida con el idioma del texto |
| Proveedor TTS | Escoge el motor (OpenAI TTS, voces del sistema macOS, etc.) |
Paso 6 — ExportArtifact
Propósito: Guardar los resultados del flujo de trabajo en uno o varios formatos de archivo.
Formatos de Subtítulos
- SRT (
.srt): Subtítulos universales para reproductores de video y editores profesionales. - VTT (
.vtt): Subtítulos optimizados para web (HTML5) y plataformas online. - TXT (
.txt): Transcripción en texto limpio sin marcas de tiempo.
Formatos de Audio
- AAC (
.aac): Excelente calidad con tamaño de archivo reducido. - MP3 (
.mp3): Máxima compatibilidad universal.
