Recetas de Flujos de Trabajo

Las recetas de flujos de trabajo son combinaciones prediseñadas de pasos para tareas frecuentes. Cada receta detalla la secuencia exacta de pasos y los consejos clave de configuración para obtener los mejores resultados.

---

Receta 1: Transcripción Rápida de Archivo → Exportar SRT

Caso de uso: Tienes un archivo de audio o video local y deseas obtener un archivo de subtítulos lo más rápido posible.

Pasos

1. MediaTranscription
2. ExportArtifact

Consejos de Configuración

• MediaTranscription → Origen: Selecciona tu archivo local (MP3, WAV, MP4, etc.).
• MediaTranscription → Marcas a Nivel de Palabra: ✅ Habilitar (necesario para la precisión temporal en SRT).
• ExportArtifact → Formato: Selecciona SRT.

---

Receta 2: Grabación de Reunión → Resumen con IA → Exportar TXT

Caso de uso: Grabaste una reunión y necesitas tanto la transcripción limpia como un resumen conciso con los acuerdos.

Pasos

1. MediaTranscription
2. LLMProcess (Modo: Corrección / Proofreading)
3. LLMProcess (Modo: Resumen / Summary)
4. ExportArtifact

Consejos de Configuración

• MediaTranscription → Diarización de Hablantes: ✅ Habilitar para identificar quién dijo qué.
• LLMProcess #1 → Modo: Corrección para depurar errores de voz antes de resumir.
• LLMProcess #2 → Modo: Resumen.
• ExportArtifact → Formato: Selecciona TXT.

---

Receta 3: Transcripción de Podcast → Traducción → SRT Bilingüe

Caso de uso: Quieres traducir un podcast en inglés al español y generar un archivo de subtítulos bilingüe.

Pasos

1. MediaTranscription
2. LLMProcess (Modo: Traducción)
3. ExportArtifact

Consejos de Configuración

• MediaTranscription → Marcas a Nivel de Palabra: ✅ Habilitar.
• LLMProcess → Modo: Traducción.
• LLMProcess → Idioma de Destino: Español.
• ExportArtifact → Formato: SRT.

---

Receta 4: Subtítulos en Vivo → Guardar Transcripción

Caso de uso: Mostrar subtítulos en tiempo real durante una conferencia o clase y guardar el texto completo al finalizar.

Pasos

1. RealtimeASR
2. ExportArtifact

Consejos de Configuración

• RealtimeASR → Fuente de Entrada: Audio del Sistema para eventos online; Micrófono para eventos presenciales.
• RealtimeASR → AEC: ✅ Habilitar si utilizas los altavoces de tu Mac.
• ExportArtifact → Formato: TXT o SRT.

---

Receta 5: Aprendizaje de Idiomas — Video → Traducción → Lectura TTS

Caso de uso: Quieres transcribir un video en lengua extranjera, traducirlo a tu idioma nativo y escuchar la locución para practicar pronunciación y comprensión.

Pasos

1. MediaTranscription
2. LLMProcess (Modo: Traducción)
3. TextToSpeech
4. ExportArtifact

Consejos de Configuración

• TextToSpeech → Voz: Selecciona una voz adecuada para el idioma de destino.
• TextToSpeech → Velocidad: Ajusta a 0.8× para facilitar la comprensión.
• ExportArtifact → Formato: MP3 y SRT.

---

Receta 6: Doblaje de Video — Transcripción → Traducción → TTS → Exportar Audio

Caso de uso: Generar una pista de audio doblada en otro idioma para reemplazar la voz original en tu editor de video.

Pasos

1. MediaTranscription
2. LLMProcess (Modo: Corrección)
3. LLMProcess (Modo: Traducción)
4. TextToSpeech
5. ExportArtifact

Consejos de Configuración

• LLMProcess #2 → Prompt Personalizado: "Adapta la traducción para doblaje hablado, manteniendo la duración y ritmo similares al original."
• ExportArtifact → Formato: AAC o MP3 para la pista de audio y SRT para los subtítulos.