Skip to content

Recettes de Flux de Travail ​

Les recettes de flux de travail sont des combinaisons d'étapes prêtes à l'emploi pour vos tâches quotidiennes. Chaque recette décrit la séquence exacte d'étapes et les conseils de configuration pour un résultat optimal.


Recette 1 : Transcription Rapide de Fichier → Export SRT ​

Cas d'usage : Vous disposez d'un fichier audio ou vidéo et souhaitez obtenir un fichier de sous-titres le plus rapidement possible.

Étapes ​

  1. MediaTranscription
  2. ExportArtifact

Conseils de Configuration ​

  • MediaTranscription → Source : Sélectionnez votre fichier local (MP3, WAV, MP4, etc.).
  • MediaTranscription → Horodatage au Mot Près : ✅ Activer (indispensable pour un calage précis en SRT).
  • ExportArtifact → Format : Choisissez SRT.

Recette 2 : Enregistrement de Réunion → Synthèse IA → Export TXT ​

Cas d'usage : Vous avez enregistré une réunion et avez besoin d'une transcription claire et d'une synthèse des décisions au format texte.

Étapes ​

  1. MediaTranscription
  2. LLMProcess (Mode : Relecture)
  3. LLMProcess (Mode : Résumé)
  4. ExportArtifact

Conseils de Configuration ​

  • MediaTranscription → Diarisation des Locuteurs : ✅ Activer pour attribuer les propos à chaque participant.
  • LLMProcess #1 → Mode : Relecture pour éliminer les erreurs vocales avant le résumé.
  • LLMProcess #2 → Mode : Résumé.
  • ExportArtifact → Format : Choisissez TXT.

Recette 3 : Transcription de Podcast → Traduction en Français → SRT Bilingue ​

Cas d'usage : Vous voulez traduire un podcast en anglais vers le français et générer des sous-titres bilingues.

Étapes ​

  1. MediaTranscription
  2. LLMProcess (Mode : Traduction)
  3. ExportArtifact

Conseils de Configuration ​

  • MediaTranscription → Horodatage au Mot Près : ✅ Activer.
  • LLMProcess → Mode : Traduction.
  • LLMProcess → Langue Cible : Français.
  • ExportArtifact → Format : SRT.

Recette 4 : Sous-titres en Direct → Enregistrer la Transcription ​

Cas d'usage : Afficher des sous-titres en temps réel pendant une conférence ou un cours en ligne et sauvegarder l'intégralité du texte après la séance.

Étapes ​

  1. RealtimeASR
  2. ExportArtifact

Conseils de Configuration ​

  • RealtimeASR → Source d'Entrée : Audio Système pour les réunions en ligne ; Microphone pour les présentations en salle.
  • RealtimeASR → AEC : ✅ Activer si vos haut-parleurs sont allumés.
  • ExportArtifact → Format : TXT ou SRT.

Recette 5 : Apprentissage des Langues — Vidéo → Traduction → Écoute TTS ​

Cas d'usage : Vous apprenez une langue et souhaitez transcrire une vidéo étrangère, la traduire dans votre langue maternelle et écouter la prononciation grâce à la synthèse vocale.

Étapes ​

  1. MediaTranscription
  2. LLMProcess (Mode : Traduction)
  3. TextToSpeech
  4. ExportArtifact

Conseils de Configuration ​

  • TextToSpeech → Voix : Choisissez une voix correspondant à la langue cible.
  • TextToSpeech → Vitesse : Réglez sur 0.8× pour faciliter l'écoute et l'apprentissage.
  • ExportArtifact → Format : MP3 et SRT.

Recette 6 : Doublage Vidéo — Transcription → Traduction → TTS → Export Audio ​

Cas d'usage : Créer une piste audio doublée dans une autre langue pour remplacer la voix d'origine dans votre logiciel de montage.

Étapes ​

  1. MediaTranscription
  2. LLMProcess (Mode : Relecture)
  3. LLMProcess (Mode : Traduction)
  4. TextToSpeech
  5. ExportArtifact

Conseils de Configuration ​

  • LLMProcess #2 → Prompt Personnalisé : "Adapte la traduction pour un doublage parlé naturel, avec un rythme similaire à l'original."
  • ExportArtifact → Format : AAC ou MP3 pour la piste audio et SRT pour les sous-titres traduits.

Released under the MIT License.