Skip to content

نماذج مسارات العمل الجاهزة (Recipes) ​

نماذج مسارات العمل (Workflow Recipes) هي بنيات DAG مهيأة مسبقاً ومصممة خصيصاً لأكثر سيناريوهات الإنتاجية شيوعاً. بالاستفادة من محرك الرسم البياني الموجه غير الدوري في DuRT 3.0، يمكنك بناء خطوط معالجة مباشرة، وتنفيذ فروع متوازية متعددة، والتسليم المتزامن لعدة وجهات سحابية.


الوصفة 1: تفريغ الوسائط السريع → تصدير مزدوج للشروحات ​

حالة الاستخدام: لديك تسجيل لمقابلة أو بودكاست أو اجتماع محلي، وتريد استخراج شروحات نصية دقيقة بطوابع زمنية لكل كلمة بصيغتي SRT و JSON معاً.

بنية DAG ​

[ mediaInput (استيراد ملف / رابط) ]
                 │
                 ▼
[ mediaASR (التفريغ وفرز المتحدثين) ]
                 │
                 ▼
[ exportArtifact (تصدير SRT + JSON) ]

الإعدادات الرئيسية ​

  • mediaInput: حدد ملفات الوسائط المحلية (MP4, MOV, MP3, WAV, وغيرها) أو الصق روابط البث المباشر؛
  • mediaASR:
    • طوابع زمنية للكلمات: ✅ مفعل (بدقة المللي ثانية)؛
    • فرز المتحدثين: ✅ مفعل (تقسيم: المتحدث 1 / المتحدث 2)؛
  • exportArtifact: فعّل كلاً من SRT (لتشغيل الفيديو في المشغلات) و JSON (لبرمجيات المونتاج والبيانات الوصفية).

الوصفة 2: مسار الاجتماعات المتوازي: شروحات منقحة + محضر بالذكاء الاصطناعي + مزامنة Notion (تفريعات DAG) ​

حالة الاستخدام: قمت بتسجيل اجتماع استراتيجي لمدة ساعة وتريد الحصول على شروحات مدققة خالية من حشو الكلام وفي نفس الوقت ملخصاً تنفيذياً بمهام العمل يُرسل مباشرة إلى قاعدة بيانات Notion لفريقك.

بنية DAG ​

                  [ mediaInput (استيراد صوت الاجتماع) ]
                                    │
                                    ▼
                [ mediaASR (التعرف وفرز المتحدثين) ]
                                    │
               ┌────────────────────┴────────────────────┐
               ▼                                         ▼
    [ subtitleRefinement ]                     [ contentCreation ]
 (إزالة الحشو وضبط الترقيم)                 (الملخص ومهام العمل)
               │                                         │
               ▼                                         ▼
  [ exportArtifact (SRT محلي) ]             [ exportArtifact (مزامنة Notion) ]

أبرز المزايا والإعدادات ​

  • بدون انتظار أو هدر للوقت: مسار الشروحات الموقوت (subtitleTrack) الصادر من mediaASR يغذي في الوقت نفسه كلاً من عقدة التدقيق وعقدة التلخيص، مما يقلص الوقت الكلي بأكثر من 40%؛
  • subtitleRefinement: فعّل إزالة الكلمات الزائدة وحشو الكلام وحدد أقصى طول للسطر بـ 32 حرفاً؛
  • contentCreation: اختر القالب الجاهز [محضر الاجتماع] لاستخراج القرارات والمخاطر والمسؤولين عن المهام؛
  • exportArtifact: اتصل بقاعدة بيانات Notion الخاصة بك لإضافة بطاقات منظمة تلقائياً.

الوصفة 3: تعريب الفيديو المؤتمت والدبلجة بأصوات الذكاء الاصطناعي ​

حالة الاستخدام: لديك فيديو تعليمي وتريد توليد شروحات مترجمة ثنائية اللغة إلى جانب مسار صوتي مدبلج بأصوات ذكاء اصطناعي طبيعية.

بنية DAG ​

[ mediaInput (استيراد فيديو) ] ➔ [ mediaASR (تفريغ دقيق) ] ➔ [ fullTranslation (ترجمة متعددة) ]
                                                                               │
                                            ┌──────────────────────────────────┴──────────────────────────────────┐
                                            ▼                                                                     ▼
                               [ textToSpeech (دبلجة ذكية) ]                                       [ exportArtifact (SRT ثنائي اللغة) ]
                                            │
                                            ▼
                               [ exportArtifact (صوت MP3 مدبلج) ]

الإعدادات الرئيسية ​

  • fullTranslation: حدد اللغة المستهدفة مع تفعيل محاذاة الطوابع الزمنية عبر أكثر من 50 لغة؛
  • textToSpeech: اختر صوتاً عصبياً عالي الواقعية من OpenAI TTS أو OneTTS؛
  • مخرجان في آن واحد: احصل فوراً على ملف .srt ثنائي اللغة المتزامن زمنياً ومسار الصوت المدبلج .mp3 الجاهزين للاستيراد المباشر في Final Cut Pro أو Premiere.

الوصفة 4: شروحات عائمة ثنائية اللغة للاجتماعات والمحاضرات الحية ​

حالة الاستخدام: حضور اجتماع في Zoom بلغة أجنبية أو مشاهدة محاضرة عبر YouTube دون ترجمة، مع الحاجة لشروحات ثنائية اللغة تظهر مباشرة على الشاشة في الوقت الفعلي.

بنية DAG ​

[ monitorCapture (التقاط صوت النظام) ] ➔ [ realtimeASR (تعرف متدفق) ] ➔ [ realtimeTranslation (ترجمة حية) ]

الإعدادات الرئيسية ​

  • monitorCapture: فعّل "صوت النظام الداخلي" وقم بتشغيل إلغاء الصدى الصوتي (AEC)؛
  • realtimeASR: اختر التعرف الصوتي المحلي من Apple لصفر استهلاك للبيانات أو بوابة OneASR المتدفقة؛
  • realtimeTranslation: اختر الترجمة العصبية المدمجة في macOS 15 أو واجهة DeepSeek، واضبط النافذة العائمة على الوضع الثنائي جنباً إلى جنب.

الوصفة 5: مسار الأرشفة السحابية المتعددة للمؤسسات ​

حالة الاستخدام: فرق الاستشارات القانونية أو الشركات التي تتطلب أرشفة كافة التفريغات والتسجيلات الخام في تخزين سحابي متوافق مع S3، ونسخها احتياطياً في أقراص WebDAV، وتوثيق العمليات عبر Webhook.

بنية DAG ​

[ mediaInput ] ➔ [ mediaASR ] ➔ [ contentCreation ]
                                       │
                 ┌─────────────────────┼─────────────────────┐
                 ▼                     ▼                     ▼
        [ تخزين كائنات S3 ]     [ مزامنة قرص WebDAV ]   [ رابط Webhook المخصص ]

الإعدادات الرئيسية ​

  • exportArtifact #1: حدد حساب S3 واضبط مجلد الحاوية المستهدف إلى meeting-archives/2026/؛
  • exportArtifact #2: حدد WebDAV وقم بالمزامنة مع Synology NAS أو مجلد Nextcloud المشترك؛
  • exportArtifact #3: اتصل برابط الويب الداخلي لشركتك أو منصة n8n بحزم بيانات JSON قياسية.

Crafted with precision for macOS.