Skip to content

Espaces de Travail ​

Un Espace de Travail (Workspace) dans DuRT est un conteneur dédié qui stocke son propre historique de transcriptions et de sessions. Considérez-le comme un dossier de projet : tout ce que vous enregistrez, transcrivez et traitez dans un espace de travail y reste confiné, séparé de vos autres activités.


Qu'est-ce qu'un Espace de Travail ? ​

Chaque fois que vous terminez une session d'enregistrement dans DuRT, les résultats (transcriptions, textes enrichis par l'IA, horodatages) sont enregistrés sous forme de tâches. Les espaces de travail vous permettent d'organiser cet historique par contexte afin d'éviter de chercher dans une liste interminable.

Chaque espace de travail conserve :

  • Son propre historique des tâches (toutes les sessions passées).
  • Son propre contexte de session (continuité textuelle entre sessions si activée).
  • Un stockage cloisonné : changer d'espace de travail ne mélange jamais les données.

NOTE

Les paramètres globaux (choix des moteurs de reconnaissance ou des services LLM) sont partagés entre tous les espaces de travail. Seul l'historique est isolé par espace de travail.


L'Espace de Travail par Défaut ​

DuRT crée automatiquement un espace de travail Default lors du premier lancement de l'application. Si vous ne ressentez pas le besoin de séparer vos enregistrements, vous pouvez utiliser cet espace indéfiniment.


Créer un Nouvel Espace de Travail ​

  1. Ouvrez les Réglages dans DuRT.
  2. Rendez-vous dans l'onglet Espace de Travail (Workspace).
  3. Cliquez sur le bouton + Ajouter.
  4. Saisissez un nom pour votre espace de travail (par exemple : "Réunions Pro", "Apprentissage Langues", "Personnel").
  5. Cliquez sur Confirmer pour le créer.

Le nouvel espace de travail est immédiatement disponible avec un historique vierge.


Changer d'Espace de Travail ​

Pour basculer vers un autre espace de travail :

  1. Ouvrez le sélecteur d'espace de travail depuis la fenêtre principale de DuRT ou dans Réglages → Espace de Travail.
  2. Cliquez sur l'espace que vous souhaitez activer.
  3. DuRT charge instantanément l'historique associé dans le panneau de session.

NOTE

Changer d'espace de travail n'interrompt pas un enregistrement en cours. Arrêtez ou finalisez votre session avant de basculer pour vous assurer qu'elle soit archivée dans le bon espace.


Cas d'Usage Recommandés ​

Professionnel & Entreprise ​

Créez un espace Travail pour vos réunions d'équipe, entrevues et présentations, tout en conservant un espace Personnel séparé pour vos loisirs.

Apprentissage de Langues ​

Configurez un espace Pratique des Langues. Vos sessions d'écoute en langue étrangère resteront regroupées, simplifiant la révision du vocabulaire.

Multiples Langues ​

Si vous alternez régulièrement entre les langues (par exemple, des podcasts en anglais et des cours en japonais), utilisez un espace dédié par langue pour éviter tout mélange.


Supprimer un Espace de Travail ​

CAUTION

La suppression d'un espace de travail efface définitivement tout l'historique qui y est rattaché. Cette action est irréversible.

Pour supprimer un espace de travail :

  1. Allez dans Réglages → Espace de Travail.
  2. Sélectionnez l'espace concerné.
  3. Cliquez sur l'icône de corbeille (Supprimer) et confirmez.

L'espace de travail par défaut (Default) ne peut pas être supprimé.

Released under the MIT License.