工作區管理
DuRT 中的**工作區(Workspace)**是一個具名容器,用於儲存獨立的轉錄記錄和工作階段歷史。您可以把它理解為一個專案資料夾:在某個工作區內完成的所有錄音、轉錄和 AI 處理結果都保存在該工作區中,與其他工作區完全隔離。
什麼是工作區?
每次在 DuRT 中完成一個錄音工作階段後,結果——轉錄文字、AI 處理內容、時間戳記——都會保存為任務歷史。工作區讓您可以按用途對這些歷史記錄進行分類管理,告別在一個冗長清單裡翻找昨天會議記錄的煩惱。
每個工作區獨立維護:
- 自己的任務歷史(所有過往工作階段記錄)
- 自己的工作階段上下文(如果啟用了跨工作階段文字傳遞功能)
- 獨立儲存——切換工作區不會導致記錄混淆
NOTE
工作區設定(使用哪個 ASR 引擎或 LLM 服務)是全域共享的,對所有工作區生效。僅錄音歷史記錄按工作區隔離儲存。
預設工作區
DuRT 在首次啟動時會自動建立一個**預設(Default)**工作區。如果您不需要區分不同的歷史記錄,可以一直使用這個預設工作區,無需任何額外設定。
新建工作區
- 開啟 DuRT,進入 Settings(設定)。
- 切換到 Workspace(工作區) 標籤頁。
- 點擊 + 新增 按鈕。
- 為工作區輸入一個名稱(例如:"工作會議"、"語言學習"、"個人")。
- 點擊確認完成建立。
新建的工作區立即可用,初始歷史記錄為空。
TIP
建議使用簡短且具描述性的名稱,方便在多個工作區之間切換時一眼認出。
切換工作區
切換到不同工作區的方法:
- 開啟工作區選擇器——通常位於 DuRT 主視窗或 Settings → Workspace 標籤頁中。
- 點擊要啟用的工作區名稱。
- DuRT 會立即在工作階段面板中載入該工作區的歷史記錄。
NOTE
切換工作區不會中斷正在進行的錄音工作階段。如果希望當前工作階段保存到正確的工作區,請先結束或停止當前工作階段,再進行切換。
各工作區的任務歷史
每次錄音工作階段結束後,DuRT 會在當前啟用的工作區中保存一條任務記錄。每條記錄通常包含:
- ASR 引擎產生的轉錄文字
- 任何 AI 處理輸出(翻譯、摘要、校對結果等)
- 工作階段的日期和時間
- 錄音的時長
您可以在工作區內瀏覽、搜尋和複製過往工作階段內容,操作不會影響其他工作區的資料。
使用場景
當您有明顯不同的使用需求時,工作區的價值最為突出。以下是一些常見的配置方案:
工作 / 職業場景
建立一個工作工作區,專門儲存會議、通話和簡報的轉錄記錄;另建一個個人工作区用於日常休閒收聽。
語言學習
建立一個專屬的語言學習工作區,將所有外語收聽工作階段集中在一起,方便隨時複習詞彙和追蹤進度。
多語言場景
如果您經常在不同語言之間切換(例如英文 Podcast 和日語演講),可以為每種語言建立一個獨立工作區,避免不同語言的轉錄記錄混在一起。
專案或客戶管理
自由工作者或學生可以為每個專案或科目建立一個工作區,輕鬆歸檔和回顧特定主題的所有相關內容。
TIP
工作區數量沒有硬性限制,可按需建立。定期刪除不再使用的工作區,保持列表整潔。
刪除工作區
CAUTION
刪除工作區會永久移除其中儲存的所有任務歷史記錄,此操作無法復原。
刪除工作區的步驟:
- 進入 Settings → Workspace。
- 選取要刪除的工作區。
- 點擊刪除(垃圾桶圖示)按鈕並確認。
預設工作區不可刪除。
