자주 묻는 질문 (FAQ)

DuRT의 일상적인 사용 및 구성 과정에서 가장 자주 발생하는 질문과 명쾌한 해결책을 모았습니다.

1. 권한 및 오디오 캡처

Q: 실시간 자막을 켰는데 소리가 인식되지 않고 텍스트가 안 나와요.

macOS 시스템 설정 ➔ 개인정보 보호 및 보안 ➔ 화면 및 시스템 오디오 녹음에서 DuRT 권한이 허용되어 있는지 확인하세요.
비디오나 오디오를 재생 중인 브라우저(Safari, Chrome 등)가 음소거 상태가 아닌지 확인하세요.
권한을 방금 부여했다면 DuRT를 완전히 종료(⌘ + Q)한 후 다시 실행해 보세요.

Q: DuRT를 쓰려면 가상 사운드카드나 별도 드라이버를 설치해야 하나요?

전혀 필요하지 않습니다. DuRT는 Apple 공식 최신 프레임워크인 ScreenCaptureKit 및 CoreAudio를 기반으로 구축되어 커널 드라이버 설치 없이 안전하고 깔끔하게 동작합니다.

2. 모델 및 인식 성능

Q: Apple 음성 인식은 오프라인에서도 작동하나요?

네, 지원합니다. macOS 시스템 설정에서 해당 언어의 받아쓰기 모델이 다운로드되어 있으면 Apple 음성 인식은 인터넷 연결 없이 100% 온디바이스 오프라인으로 작동합니다.

Q: 더 높은 전사 정확도나 다국어 지원을 원하면 어떻게 하나요?

OneASR 게이트웨이 또는 OpenAI Whisper API 연동을 권장합니다. 파일 전사 및 워크플로우에서 클라우드 및 사설 게이트웨이 엔진을 통해 최상의 다국어 인식률, 단어별 타임스탬프 및 화자 분리를 활용할 수 있습니다.

3. 요금 및 라이선스

Q: DuRT 앱 이용료는 얼마인가요? 무료 버전과 Pro 버전의 차이는 무엇인가요?

핵심 전사 기능은 무제한 영구 무료: DuRT Free는 시간 및 파일 크기 제한 없이 시스템 내부 오디오 실시간 자막, 미디어 전사, Apple 온디바이스 완전 오프라인 인식, BYOK 직결을 지원합니다.
DuRT Pro: 다단계 자동 체이닝 워크플로우, AI 문장 분리/교정/번역/요약, TTS 음성 합성, 화면 녹화, 동영상 자막 번인, 4K 출력, Notion 동기화를 제공합니다.
상세한 내용은 플랜 및 기능 비교표 (Free vs Pro)를 참고하세요.

Q: DuRT Pro에는 어떤 결제 플랜이 있나요?

최초 설치 시 5일간의 전 기능 프로 체험이 자동으로 활성화됩니다 (결제 수단 등록이나 사전 구독 불필요).
체험 기간 이후에는 Mac App Store를 통해 월간 구독 ($1.99/월), 연간 구독 ($17.99/년) 또는 평생 소장 라이선스 ($34.99) 중 필요에 맞게 선택하실 수 있으며 Apple의 안전한 결제 및 구독 관리가 지원됩니다.

Q: 자체 API 키 (BYOK) 사용 시 추가 요금이 발생하나요?

Apple 온디바이스 음성 인식이나 로컬 모델(Ollama) 사용은 **완전 무료(0원)**입니다.
타사 클라우드 서비스(OpenAI, DeepSeek 등) 연동 시 요청은 Mac에서 제공업체로 직접 전송되며, 비용은 해당 제공업체에서 직접 청구됩니다 (DuRT 수수료 0%).